top of page

BARNARD TRANSLATIONS
バーナード翻訳
Search


Shin Megami Tensei
A series of interviews taken from the GSLA archive. The site preserves the answers but not the questions which presented an interesting...

Peter
57 views
0 comments


MSG Fan Translation
Finally, after years of waiting the Metal Slader Glory fan-translation has been released. I translated every scrap of text in the game...

Peter
88 views
0 comments


Battle Mania
A developer interview with Vic Tokai alumnus "Takayan" about his career and the Battle Mania series for the wonderful Shmuplations. You...

Peter
163 views
0 comments


Study Quest
Study quest is a spaced repetition language learning app created by the wonderful Futuretro studios. I had the privilege of handling the...

Peter
57 views
0 comments


Xenoblade MONADO archives
Taken from the Japan-only ‘Xenoblade the secret file MONADO Archives’ This short story written is by the game’s scenario writer Yuichiro...

Peter
116 views
0 comments


Dark Souls II Design Works
A complete translation of the Dark Souls 2 design works interview. It features the director Yu Tanimura as well as artists Daisuke...

Peter
4,983 views
0 comments


Dark Souls Design Works
This interview, originally published in 2012 in the Dark Souls Design Works was conducted by Famitsu’s Kadoman Otsuka and featured the...

Peter
868 views
0 comments
bottom of page